D'aquesta noticia fa dos anys. LEVANTE-EMV i Informació signen un acord amb la Generalitat per a fomentar el valencià La Generalitat Valenciana i les empreses editores dels diaris LEVANTE-EMV i Informació d'Alacant van signar ahir un acord per a impulsar l'ús del valencià en internet. El conveni, l'objectiu del qual és garantir que les edicions digitals d'ambdós periòdics (llevant-emv.és i diarioinformacion.com) estiguen també disponibles en valencià, va ser signat pel cap del Consell, Francisco Camps, i el conseller delegat d'Editorial Premsa Alacantina i Editorial Premsa Valenciana, Jesús Prado.
[@more@]A l'acte, que es va celebrar en el Palau de la Generalitat, també van assistir, per part de Premsa Valenciana, el director general de Continguts, Ferran Belda; el sotsdirector general de Gestió, Lorenzo Galiana; i el director de LEVANTE-EMV, Pedro Queixals. En representació de Premsa Alacantina, va estar present el director general de Continguts, Francisco Esquivel i el director d'Informació, Juan Ramón Gil. També van assistir el director general de Gestió d'ambdues empreses, Juan Antonio López Ruiz de Zuazo i, per part del Consell, el portaveu del Govern, Esteban González Pons. Després de la signatura, Francisco Camps, es va mostrar convençut que el valencià té en els mitjans de comunicació el major suport per a la seua promoció. Va assegurar que impulsar la llengua és una de les principals responsabilitats de la Generalitat i es va comprometre a fer del valencià «un vehicle normal d'utilització en qualsevol qüestió». Va destacar la importància de l'acord amb LEVANTE-EMV i Informació d'Alacant. «Si tenim l'oportunitat de llegir en valencià, estem fent no només un element de compromís amb la nostra terra, llegint el que ocorre en el nostre territori, sinó també un compromís amb la nostra llengua», va subratllar. En aquest sentit, va qualificar el dia d'ahir com «molt important» i «un gran pas», va aclarir, perquè qualsevol ciutadà de la Comunitat o del món tinga l'oportunitat de llegir el que s'escriu en els nostres periòdics en valencià. El conseller delegat, Jesús Prado, va recordar que gens més conèixer-se la proposta de Camps en les Corts d'oferir ajudes per a traduir al valencià les edicions digitals, les empreses que representa es van adherir de forma immediata. Prado va agrair al president de la Generalitat l'ajuda per a fer possible la traducció de l'edició digital de LEVANTE-EMV i Informació al valencià, i també l'aportació del Consell a l'obra que divulga LEVANTE-EMV, la Gran Enciclopèdia de la Comunitat Valenciana, amb la col·laboració de la Conselleria de Cultura. Prado va recordar que LEVANTE-EMV i Informació van obrir fa anys les seues pàgines a informacions i opinions en valencià així com a l'edició de pàgines especials. El protocol de col·laboració implica que el Consell destinarà una partida en els Pressupostos de la Generalitat per a satisfer els costos de la traducció dels portals diarioinformación.com i llevant-emv.és i facilitarà a les editorials de manera gratuïta les eines de programari desenvolupades pel consell. La mesura de foment del valencià anunciada pel president Camps en el seu discurs en el debat de Política General també s'estendrà a les ràdios i les televisions. Després de l'acte formal, el president i els representants d'ambdós diaris van mantenir una trobada privada en el Palau que es va perllongar prop de dues hores. Posteriorment, Camps va mostrar a la comitiva els llocs més emblemàtics del palau gòtic
