El periòdic, de caràcter estatal, analitza mitjançant diferents capítols la discriminació lingüística cap als parlants de la llengua pròpia de les Illes, Catalunya, el País Valencià, el País Basc i Navarra, així com les dificultats a què s’han d’enfrontar diàriament per intentar viure-hi en la seua llengua.
[@more@]
D’eixa forma, Público és l’únic diari de tirada estatal que "s’atrevix" a denunciar el desequilibri existent entre el castellà i les altres llengües cooficials en diferents comunitats autònomes de l’estat. Mentrestant, els diaris conservadors com ABC, El Mundo, i La Razón s’omplin diàriament de "testimonis", amb un alt grau de cinisme, que narren una suposada "persecució" del castellà en aquells territoris que compten amb una llengua pròpia diferent a la de l’Estat. Alhora, el diari El País, amb una clara línia editorial nacionalista espanyola d’esquerres, sembla pretendre adoptar una posició "mitjancera", segons la qual no hi ha cap mena de conflicte lingüístic, ni "a favor" ni "en contra" del castellà i de les altres llengües, sinó una convivència "sana i harmoniosa".
Res més lluny de la realitat, però, tal com evidencia el reportatge realitzat pel valencià Joan Garbí. Este periodista ja va alçar la veu fa uns setmanes a favor de les llengües cooficials de l’Estat, arran de la presentació del Manifiesto por la lengua común. L’esmentat manifest, impulsat per nacionalistes espanyols com Fernando Savater, Arcadi Espasa o Vargas Llosa, advoca per la supremacia absoluta del castellà en tots els àmbits, amb la consegüent marginació de les altres llengües.
Garbí analitza un hipotètic dia a dia d’un valencianoparlant al País Valencià. El periodista, resident a Borriana (la Plana Baixa), compta com des de l’ajuntament de la localitat, governat pel PP, es vulnera la LUEV pel que respecta a l’ús del valencià en la documentació municipal, tota exclusivament en castellà, a pesar que la majoria dels seus veïns hi viuen i s’hi expressen habitualment en la llengua pròpia del País Valencià. Igualment, qualifica com a "alarmant" la discriminació del valencià en les grans ciutats del país, on el Partit Popular governa "amb puny de ferro". De la mateix manera, el periodista realitza un viatge a la ciutat de València per a relatar la manca de presència de llibres i discs de música en valencià en establiments comercials, on la superioritat de material en castellà és més que evident.
En darrer lloc, l’autor conclou qualificant com a "política maquiàvel·lica" les actuacions del govern autonòmic cap al valencià. Alhora, critica el repartiment de les emissores de TDT a grups afins ideològicament al PP, així com la vulneració dels manaments normatius recollits en la Llei de Creació de RTVV, entre els quals destaca la nul·la promoció del valencià en Canal 9.
Reportatge en la pàgina 17, publicat en l’edició del dimecres dia 30 de juliol.
